I use forms that I fill out on screen. Can calc display a box which will display an empty box, but when selected you can put a cross or tick inside it?
Easy and fast way (you can choose another symbols, e.g. U+F078 and U+F06F Wingdings)
This trick was an answer on this question
If you want “real checkboxes” - use @Regina method
(How many years have passed!)