Bonjour,
Une fois arrivé à l’étape 5, que contient votre répertoire /Contents/ ? Est-ce qu’il y a un fichier " tarball.tar.bz2" dans /Contents/ ou dans /Contents/Resources/ ?
Bonjour,
Une fois arrivé à l’étape 5, que contient votre répertoire /Contents/ ? Est-ce qu’il y a un fichier " tarball.tar.bz2" dans /Contents/ ou dans /Contents/Resources/ ? Vous devez vous mettre dans le répertoire contenant le fichier à décompresser avant de lancer la commande de décompression. Regardez les étapes 6a et 6b. Après “sudo /usr/bin/tar -C /Applications/LibreOffice.app/ -xjf ./tarball.tar.bz2” saisissez-vous bien le mot de passe système ? Cordialement, MN.
Bonsoir,
Merci pour cette réponse.
Une fois arrivé à l’étape 5, le fichier “tarball.tar.bz2” se trouve dans le dossier Contents/Resources. J’ai double-cliqué sur le fichier, une boîte de progression de décompression s’ouvre. Un nouveau dossier “Contents” apparaît dans le dossier Contents/Resources, à l’intérieur duquel se trouve un nouveau dossier “Resources” (cela donne Contents/Resources/Contents/Resources) mais cela n’a aucune conséquence. Tous les menus restent en anglais.
Même lorsque j’essaie via “Préférences/Languages Settings/Language”, la rubrique “User Interface” de la boîte de dialogue n’offre pas la possibilité de choisir le français.
Par ailleurs, le mot de passe introduit est correct. Je me suis trompé la première fois et le message d’erreur était clair. J’ai recommencé et cela s’est ensuite déroulé sans problèmes.
Voyez-vous une autre source d’erreur?
Merci d’avance.
B.V.C.
MikeNovember
May 15
Bonjour,
Une fois arrivé à l’étape 5, que contient votre répertoire /Contents/ ? Est-ce qu’il y a un fichier " tarball.tar.bz2" dans /Contents/ ou dans /Contents/Resources/ ? Vous devez vous mettre dans le répertoire contenant le fichier à décompresser avant de lancer la commande de décompression. Regardez les étapes 6a et 6b. Après “sudo /usr/bin/tar -C /Applications/LibreOffice.app/ -xjf ./tarball.tar.bz2” saisissez-vous bien le mot de passe système ? Cordialement, MN.
Bonsoir,
Une fois arrivé à l’étape 5, le répertoire /Contents/ contient
un dossier : _CodeSignature
un fichier : Info.plist
un fichier exec : LibreOffice Language Pack
un dossier : Resources
Ce dernier dossier contient notamment le fichier tarball.tar.bz2
Une fois arrivé là, vous dites de me “mettre dans le répertoire contenant le fichier à décompresser avant de lancer la commande de décompression”. C’est peut-être cela que je comprends mal : je double-clique sur l’icône du fichier tarball.tar.bz2 et la fenêtre indiquant la progression de la décompression s’ouvre alors. Est-ce bien ce qu’il faut faire ? Le résultat est nul en tous cas…
Bien à vous.
Bonjour, il faut ouvrir un terminal puis à l’aide de la commande cd se placer dans le répertoire qui contient le fichier tarball et saisir la commande qui commence par sudo.MN
Bonjour, Il faut que vous suiviez ce qui est écrit à l’étape 6a de ma procédure de contournement. Je n’ai jamais écrit de double-cliquer sur le fichier tarball.
Rappel:
6 Décompression et copie :
6a. si “tarball.tar.bz2” est dans “/Contents/Resources” :
. depuis “/Applications/Utilitaires”, exécuter Terminal (–> voir Comment bien débuter avec le Terminal de macOS ?).
Une fenêtre de Terminal s’ouvre. Dans cette fenêtre :
. saisir : cd Desktop/Contents/Resources puis touche Entrée
. saisir : sudo /usr/bin/tar -C /Applications/LibreOffice.app/ -xjf ./tarball.tar.bz2 puis touche Entrée
. dans Terminal il s’affiche alors Password suivie d’une clé, il faut saisir le mot de passe du Mac, la saisie se fait en aveugle, sans aucun affichage ; après saisie, touche Entrée.
. si la saisie est correcte, le fichier “tarball.tar.bz2” est décompressé et copié ; sinon, un message d’erreur s’affiche “Sorry, try again” puis en-dessous Password et une clé, il faut alors recommencer la saisie du mot de passe.
Cordialement, MN.
Bonjour, tout a été fait comme expliqué mais rien n’y fait.
La question qu’il faut se poser: pourquoi la Fondation de Libre office ne règle pas ce problème en créant un logiciel qui a dans on utilisation la possibilité de changer de langue comme il existe d’autre applicartions et sans faire tout ce cirque!
Sont-il au courant de ce problème? Merci.
Bonjour, un rapport de bug a bien été ouvert chez LibreOffice, puis fermé sans correction par les développeurs. LibreOffice utilise Spotlight pour s’assurer que la version du paquet de langues est bien la même que celle de LibreOffice.
Il n’y a donc que deux types de solutions:
- activer Spotlight,
- ou bien faire une installation à la main comme je le propose.
Bien entendu, une troisième voie existe, utiliser une autre suite que LibreOffice…
Cordialement,
MN
Bonjour Monsieur
un grand merci pour cette réponse. Enfin je connais le pourquoi de ces bugs.
Ètonnant quand on sait que depuis le version 6.4.5.2 que j’utilise il m’était impossible de mettre à jour l’application. Libre office continue de lancer des nouvelles versions sans donner la réponse au bug pack langues. J’imagine ne pas être seul au monde à avoir ce problème. J’ai essayé de mettre une version italienne ma langue maternelle même résultat!
La proposition que vous indiqué de metttre un mot de passe dans Terminal… chez moi je n’ai pas de mot de passe sur mon mac. Que faire?
Installer une autre application que libre Office; cela fait des années que j’utilise d’abord Open Office puis Libre office, je me voit mal mettre une autre application.
Avec mes meilleures salutations
Constantin
PS - Quelle est la différence entre Open Office et Libre office?
Bonjour,
Vous avez nécessairement un mot de passe sur votre mac, il vous en est demandé un lors de l’installation.
Essayez toujours de taper “Entrée” après l’affichage de la clé qui vous demande le mot de passe, et si vous avez un message d’erreur c’est que vous avez bien configuré un mot de passe !
Si vous ne vous en souvenez pas, consultez l’aide en ligne d’Apple.
OpenOffice est l’ancêtre de LibreOffice, elle fonctionne correctement mais n’évolue plus et a moins de fonctionnalités que LibreOffice.
Vous pouvez aussi voir du côté de NeoOffice, dérivé de LibreOffice, et WPS Office etc.
Cordialement,
MN
Bonjour Monsieue
si vous pouvez m’aider car je ne comprend pas le passage du point 5, c’est-à-dire:
Ouvrir le dossier “Contents”. On va trouver un fichier “tarball.tar.bz2” soit à la racine de “Contents”, soit dans le dossier “Resources” (suivant les versions de LibreOffice et du pack de langue). C’est ce fichier qu’on va décompresser et copier dans LibreOffice.app.
J’ai décompresse le fichier tarball et il en resort Contents avec d’autres choses (Image jointe). Ce dossier où dois-le copier dans Libre Office des applications?
Merci
Avec mes meilleures salutations
Constantin
Bonjour, la phrase " *Ouvrir le dossier “Contents”. On va trouver un fichier “tarball.tar.bz2” soit à la racine de “Contents”, soit dans le dossier “Resources” (suivant les versions de LibreOffice et du pack de langue). C’est ce fichier qu’on va décompresser et copier dans LibreOffice.app" c’est du commentaire qui explique ce qu’on va faire en suivant les instructions au paragraphe 6 :
- Décompression et copie :
6a. si “tarball.tar.bz2” est dans “/Contents/Resources” :
. depuis “/Applications/Utilitaires”, exécuter Terminal
. saisir : cd Desktop/Contents/Resources puis touche Entrée
. saisir : sudo /usr/bin/tar -C /Applications/LibreOffice.app/ -xjf ./tarball.tar.bz2 puis touche Entrée
. dans Terminal il s’affiche alors Password suivie d’une clé, il faut saisir le mot de passe du Mac, la saisie se fait en aveugle, sans aucun affichage ; après saisie, touche Entrée.
. si la saisie est correcte, le fichier “tarball.tar.bz2” est décompressé et copié ; sinon, un message d’erreur s’affiche “Sorry, try again” puis en-dessous Password et une clé, il faut alors recommencer la saisie du mot de passe.
6b. si “tarball.tar.bz2” est dans “/Contents/” :
. depuis “/Applications/Utilitaires”, exécuter Terminal
. saisir : cd Desktop/Contents/ puis touche Entrée
. saisir : sudo /usr/bin/tar -C /Applications/LibreOffice.app/ -xjf ./tarball.tar.bz2 puis touche Entrée
. dans Terminal il s’affiche alors Password suivie d’une clé, il faut saisir le mot de passe du Mac, la saisie se fait en aveugle, sans aucun affichage ; après saisie, touche Entrée.
. si la saisie est correcte, le fichier “tarball.tar.bz2” est décompressé et copié ; sinon, un message d’erreur s’affiche “Sorry, try again” puis en-dessous Password et une clé, il faut alors recommencer la saisie du mot de passe
Cordialement,
MN
Bonjour Monsieur
Il y a pas mal d’intervention sur le sujet du Pack langues, la seule explication valable est la votre.
A l’ouverture de Teminal il a parmi d’autres lignes celle-ci que j’ai traduite:
To update your account to use zsh, please run chsh -s /bin/zsh.
Pour mettre à jour votre compte afin d’utiliser zsh, veuillez exécuter chsh -s /bin/zsh.
Est-ce cela qui m’empêche de poursuivre l’installation? si c’est le cas comment intervenir?
Il est évident que j’ai un problème et que je cherche à résoudre.
Je me suis rendu sur l’assistance Apple mais ils donnent des solutions pour leurs produits. pour Libre Office il ne donnent pas de conseils.
Excusé-moi, je ne lâche pas parce cette histoire m’indispose
Avec mes cordiales salutations
Constantin
Zsh est un autre interpréteur de commande, vous pouvez l’utiliser.
Il vous faut votre mot de passe utilisateur. Si vous ne le connaissez pas, consultez la doc Apple pour le réinitialiser.
Cordialement,
MN
Bonjour Monsieur
Hier j’ai fait appel à Apple pour avoir un mot de passe que j’ai obtenu. Et cela fonctionne chaque fois que mon mac se met en veille.
Aujourd’ui je réinstalle Libre Office, je prend la procedure que vous avez fait et certain de la démarche je copie le 2 lignes sur Terminal.
Voici ci-joint le résultat! Error opening archive, Failed to open… tarball…
Je suis têtu mai tout de même je ne comprend pas.
Avec mes meilleures salutations
Constantin
Ps.- Au point 5 il y a cette ligne…: C’est ce fichier qu’on va décompresser et copier dans LibreOffice.app Voilà cette ligne, je ne comprend pas ou je doit la copier
La suite c’est le point 6, j’ai strictement fait comme expliqué
Bonjour,
Quel est le mot que vous ne comprenez pas dans: " Bonjour, la phrase Ouvrir le dossier “Contents”. On va trouver un fichier “tarball.tar.bz2” soit à la racine de “Contents”, soit dans le dossier “Resources” (suivant les versions de LibreOffice et du pack de langue). C’est ce fichier qu’on va décompresser et copier dans LibreOffice.app c’est du commentaire ? Le mot commentaire ?
A l’étape 5 vous devez seulement vérifier si le fichier “tarball.tar.bz2” se trouve dans le répertoire “/Contents/” ou dans le répertoire “/Contents/Resources”. C’est en fonction de cela que bous allez utiliser les instructions en 6a ou en 6b. Vous ne devez pas décompresser le fichier “tarball.tar.bz2” ni le copier nulle part; ceci sera fait dans les deux lignes d’instructions.
Cordialement,
MN
Bonjour,
Apparemment tout est correct, mais vous obtenez une erreur. Je ne sais pas pourquoi, et je ne peux pas vous aider davantage dans cette voie. J’ai récemment mis à jour le MacBook Pro de mon épouse avec LibreOffice 7.4.7, en utilisant cette procédure pour le pack de langue français et cela a fonctionné.
Il existe un autre contournement possible : modifier le script d’installation en supprimant les lignes qui font le contrôle de la version de LibreOffice. Vous pouvez chercher cette procédure.
Sinon, il vous reste la méthode officielle : lancez Spotlight, laissez le indexer votre disque et, au bout de quelques heures, lancez l’installation du pack de langue. Lorsque Spotlight aura indexé LibreOffice cela marchera.
Trois suites sont très proches de LibreOffice : OpenOffice (son ancêtre), Neo Office (un fork d’OpenOffice et de LibreOffice spécifique pour Mac) et Collabora Office (la version professionnelle de LibreOffice, disponible dans l’App Store pour 9,99 EUR).
Et d’autres suites existent pour Mac : tout d’abord la suite d’Apple iWork (Pages, Numbers, Keynotes), WPS Office, Kingston Office, Microsoft Office (payante).
Enfin, le sujet est définitivement clos auprès de LibreOffice : certains ont suggéré d’incorporer au dmg de LibreOffice l’ensemble des packs de langues (comme dans toute autre application pour Mac) mais ceci a été refusé par le board de The Document Foundation. Il n’y aura donc pas de progrès de ce côté-là.
Cordialement,
MN