Ist doch schön und auch mal wichtig, Deine Gedankengänge gehört zu haben.
Warum nach einem Update irgend etwas anders sein sollte, bezweifle ich. Aber hier im Forum und auch schon in dieser Topic sind sehr kompetente Leute, die könnten das aber sicherer sagen als ich.
Aber, wenn Du bei Linux ein upgrade machst, bleiben alle Einstellungen erhalten. Bei Windows, weiß ich es nicht. Wenn Linux, dann versuche mal Manjaro.
Und wenn upgrade, dann sichere Dir Deine jetzigen Dokumenten und rühre sie nicht unnötig an.
Welches Dateiformat hast Du? Ich hoffe odt, bzw. falls es doc oder docx sein sollten: Kann sein, dass LO mit den odt weit besser zurecht kommt, und schon allein deshalb weniger Abstürze zu befürchten wären.
Meine 3366 Seiten sind oft Tabellen, wenig Fließtext. Ich hatte einfach einen wichtigen Text 100-Mal kopiert um schnell zu der großen Menge zu kommen. Größe 4.3 MB.
Du kannst doch auf Windows die aktuelle LO Version als USB oder portable Version nutzen. Dann bliebe Deine alte Installation doch erhalten. Schau mal und berichte wieder.
Nun erst mal gute Nacht.