RE: Is it possible to place toolbars on the menu bar?
Any chance in LO 6.1 or later?
No for 6.1 in any case, as well as for 6.2. Any chance for a later version is a possibility, given an interested developer appears and finds a cross-platform way of doing that (none are present at the moment). You are welcome to jump in if you have resources 