Previously when I highlighted (left click+drag) and highlighted something that was highlighted in LibreOffice Writer (using Character Highlighting Color) with a custom color, I could click up on the highlight and the color used would appear as a ‘recent’ color. It now no longer does that which makes it impossible to select the custom color I want and then apply it to new text.
This functionality IS working with text using custom colors at the moment.
This is in 7.6.5.2 on Windows 11.